１４曲目のVeronicaに込められたメッセージ。
それは
今、自分のおかれた境遇や環境に負けないでほしい。今の状況に負けず、愛をもって情熱をもって突き進んでほしい。
そんな彼らのメッセージが込められていました。
１３曲目 One Way Trafficの解説はこちらから
ここからは【Veronica】も歌詞について解説していきます。
本題に入る前に皆さんは音楽サブスクを利用してますか？
私はAmazon musicを利用して数カ月たちました。
もちろん１２枚目のアルバム『Unlimited Love』も試聴可能です。
Ａｍａｚｏｎ ｍｕｓｉｃは『Return of the DreamCanteen』も『Unlimited Love』も試聴可能やで～
Amazon musicについてはこちらをどうぞ
Veronicaは敬虔（けいけん）な女性の象徴
Veronicaは敬虔な女性の象徴で聖書にも登場します。
Veronicaは十字架を背負いゴルゴタの丘へと歩くキリストを憐れみ、額の汗を拭くよう自身の身につけていたヴェールを差し、キリストはそれで汗を拭き、Veronicaへ返した。すると、奇跡が起こった。ヴェールには、キリストの顔が浮かび上がるという奇跡が起こったという話しがあります。
聖書でこのように敬虔な女性の象徴として描かれていますが、歌詞の中ではシカゴのサウスサイド出身と歌われます。
Veronicaはシカゴのサウスサイド出身
曲の冒頭
My name is Veronica
私はヴェロニカ
I come from the South Side of Chicago
シカゴのサウスサイド出身
シカゴのサウスサイドは治安のあまり良くない地域です。そんな場所で生まれれば、いくら敬虔なVeronicaであっても、この町から出て行きたくなる。
しかし最後はいつだって元いた この街に戻ってきてしまう。
この暮らしから抜け出せない。でもそれは誰のせいでもない。
同じく次のAメロ
My life is a rope swing Always headin’ back to From where I came
私の人生は揺れるロープのように、いつだって元いた場所に戻ってくる。
Got no need to blame you
あなたのせいにする気はない。
私の名前はネブラスカ州のオマハ
次に出てくるネブラスカ州のオマハも、今でこそ成長し発展している都市ですが、２０世紀初頭は違法ギャンブルや売春がはびこり、政府と犯罪集団との癒着もあり、やはり治安が悪い都市でした。
My name is Nebraska
私の名前はネブラスカ
I live in a matchbox of Omaha
オマハのマッチ箱の中に住んでいる。
マッチ箱の中の意味
歌詞のマッチ箱の中とは、いつだって街には犯罪の火種があるという意味。
It’s nothin’ fantastic
素敵なところは何もない
We love you the same way, yeah
私たちは同じようにあなたを愛している
ネブラスカ州のオマハのような治安の悪い、素敵なところは何もないに街に住んでいる人々、そのような境遇の人々も私は同じように愛している。
ここでの「私」はこの世界を見守る神のような存在でしょうか？
マイアミ ノースサイドに暮らすマリア
You call me Maria
あなたは私をマリアと呼ぶ
My life on the Northside of Miami
暮らしているのはマイアミノースサイド
I might come and see ya
私はあなたを見守っているかもしれない
マイアミ ノースサイドに暮らすマリア
マリアは聖母マリアキリストの母の事。つまり奇跡を与える存在。
私はあなたを見守っているかもしれない。つまりどんな街の どんな人も、聖母マリアが見守っているかもしれないという事。見守る存在がいるかもしれない。
Danger Everyone goes for a ride（みんな抜け出すんだ）
コーラス
Danger
Danger
Everyone goes for a ride (Let’s go, my turn now)
みんな抜け出すんだ
Danger (Say what?)
Danger (Everyone)
Everyone loses their mind (Don’t cry)
誰だって諦めてしまう
ここで
Let’s go, my turn now＝このタイミングで
Don’t cry＝泣かないで
という言葉が入ります。
こんな場所にいれば誰だって逃げ出したくなる。でも逃げ出せず諦めてしまう。
このようなマイナス状況に、「泣かないで」「今が抜け出すタイミング」と励ましています。
私の名前はアイラブユー
また次のAメロ
My name is “I love you”
私の名前はアイラブユー
I come from the same place as everyone
出身は皆と同じところ
Just lucky to be here
ここにいられるだけで幸せ
We love you the same way, yeah
私たちは同じようにあなたを愛している
私の名前はアイラブユーという気持ちは、みんな平等に心の中にあって、その気持ちがあるだけで幸せであり、どこに住んでいても愛が在るだけで幸せを感じることが出来る
Cause we all play the same game
みんなで同じゲームをしているんだから
今日も世界中で、どんな状況であってもどんな境遇であっても、人生という同じゲームをしている。
どんな状況でも必ず愛を持つ人はいるし、愛を持つ人がやってくることもある。そしてマリアが見守ってくれている。
愛は誰に対しても平等
愛は誰に対しても平等である。
だから
I don’t want it to be broken up
壊れたままにしたくない。
I don’t want it to be without love
愛が失われたままにしたくない
This is the end＝これで諦めるのは終わりにする。
My passionate friend＝情熱的な友よ前に突き進む！！
Veronicaに込められたメッセージ
最後にVeronicaのメッセージをまとめたいと思います。
どんなつらい境遇や環境であっても、どんな人でも平等に心の中に愛を持っている。どうか愛を忘れないでほしい。
そして今の状況に負けず、愛をもって情熱をもって突き進んでほしい。
そんな彼らの、包み込むような愛と励ましをVeronicaからもらった気がしました。
Veronicaという存在は、もしかしたら彼ら自身なのかも知れません
ではまた
そしてついにニューアルバム発売！！
『Return Of The Dream Canteen』が発売されました！
今回も私はアナログで購入しました！
![[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/269a3fd7.a5ee7189.269a3fd8.a857108a/?me_id=1251035&item_id=22528767&pc=https%3A%2F%2Fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2F%400_mall%2Fhmvjapan%2Fcabinet%2Fa31%2F62000%2F13161007.jpg%3F_ex%3D400x400&s=400x400&t=picttext "[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]")
次曲15曲目はLet ‘Em Cryです。
記事はこの下から
ではまた
Comments